林光合唱作品を歌う Part19

合唱オペラ「ふしぎなたまご」

令和6年度県民芸術祭特別参加
山形市芸術祭参加

 
【合唱オペラ版 初演】
 
台本・作曲:林 光
原作:カレル・チャペック(林 和加子 訳による)
 
演出:加藤 直  指揮:鈴木 義孝  ピアノ:郷津由紀子

Staff * スタッフ 

美術    安藤 淳
舞台監督  平野 礼子(劇団山形)
照明    庄司 大也
舞台    亀井 泰樹

Cast * キャスト 

ホジェラ巡査   石川 瞳
ポウル巡査    五十嵐 正拓
銀行員トルチナ  水野 純一
保健所の役人   岡崎 充男
大家さん     伊藤 由美
銀行の課長    鈴木 俊明
アミナ王女    押切 謡子
魔法使いボスコー 東海林 聡
 
竜        森谷 智恵
         冨岡 美紀
         鈴木 優衣
         茂木 光
         北村 真菜

「ふしぎなたまご」あらすじ   林 光

 ホジェラ巡査が拾った、落とし物の大きなたまごが、警察の遺失物係の暖かい部屋で孵化し、七つ頭のかわいい竜が生まれる。
 動物愛護協会に引き取られた竜は、部屋の中のものを片端から平らげ、たちまちセントバーナード犬よりも大きくなる。
 魔法使いボスコーが、その竜は呪いをかけられた人間だと言ってよこしたため、人間か動物かで意見がわかれ、引き取り手がいなくなる。
 銀行員トルチナが龍を引き取る。
 散歩をするトルチナさんと竜。
 保健所の役人は、首一個につき一つ、都合7つの鑑札をつけなければ、竜を連れて行くと脅す。
 トルチナは時計や晴れ着を打って鑑札を買う。
 首につけた鑑札が、鈴のように鳴りわたる。
 この変な犬を追い出せ、と大家さん。
 竜を手放すか、それとも馘になるか、と銀行の課長。
 泣きながら竜をなでるトルチナさん。
 よく見ると竜は美しいアミナ王女に変わっていた。
 王女と結婚して後継になれと王の伝言。
 愛こそが人をも動物をも救うのだと魔法使い。
 
 

公演詳細

日時:2024年1221日(土) 14:00 開演/13:30 開場
会場:山形市民会館 大ホール
 
入場料:一般 1,500円/学生 800円/高校生以下 無料
 
主催:合唱団じゃがいも
共催:山形市、山形市民会館管理運営共同事業体
後援:山形県芸術文化協会、山形市芸術文化協会、山形県合唱連盟

プログラム

演出:加藤 直  指揮:鈴木 義孝  ピアノ:郷津由紀子
 

林光訳 ニホン語歌曲集

日本語訳・編曲:林 光  ヴァイオリン:茂木 智子

  • バッハ
    • 「グローリア」「私は幸せ あなたがいるから」
  • モーツァルト
    • 「すみれ」「春へのあこがれ」
  • シューベルト
    • 「ます」「音楽に」
  • ヴェルディ
    • 「ゆけ わが想いよ」
  • ビゼー
    • 「ハバネラ」「闘牛士の歌」
  •  

合唱オペラ「ふしぎなたまご」(合唱オペラ版初演)

台本・作曲:林 光
原作:カレル・チャペック(林 和加子 訳による)
 

フォトギャラリー 

#23_(121).jpg #23_(15).jpg #23_(16).jpg #23_(17).jpg #23_(18).jpg #23_(19).jpg #23_(20).jpg #23_(21).jpg #23_(23).jpg #23_(24).jpg #23_(25).jpg #23_(27).jpg #23_(29).jpg #23_(30).jpg #23_(31).jpg #23_(32).jpg #23_(33).jpg #23_(34).jpg #23_(35).jpg #23_(36).jpg #23_(38).jpg #23_(39).jpg #23_(40).jpg #23_(41).jpg #23_(43).jpg #23_(44).jpg #23_(46).jpg #23_(47).jpg #23_(49).jpg #23_(50).jpg #23_(51).jpg #23_(52).jpg #23_(54).jpg #23_(55).jpg #23_(56).jpg #23_(57).jpg #23_(5).jpg #23_(6).jpg #23_(7).jpg #23_(9).jpg #23_(10).jpg #23_(12).jpg #23_(13).jpg #23_(14).jpg

(撮影・編集:鈴木 康弘)